驻塞浦路斯大使黄星原出席2019国际商务论坛
2019/05/30
 

  2019年5月26日,塞浦路斯中国经济文化促进协会在首都尼西亚举行2019国际商务论坛,塞旅游副部长佩尔斯、前外长伊等塞政要及驻塞使节和旅塞侨胞共近百人参加活动。  

  驻塞浦路斯大使黄星原应邀出席并发表演讲。黄大使强调,国际商务合作应遵循开放合作、互利共赢原则,坚决反对美国发起的贸易战,国际社会应共同维护国际公义,反对经济霸凌行为。  

  演讲全文如下

  两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山  

 

  女士们,先生们  

  晚上好!  

  很高兴出席2019国际商务论坛,感谢主办方的精心准备。国际商务是伴随着经济全球化进程出现的,其基石就是开放合作、互利共赢。

       大家知道,最近世界第一大经济体和第二大经济体分别为国际社会准备了完全不同的礼物,一个在北京召开的第二届“一带一路”国际合作高峰论坛,另一个是华盛顿发起的对华贸易战。    

  由于有了“一带一路”,我们有理由认为,推进国际商务合作发展前途是光明的。4月底,我陪阿纳斯塔西亚迪斯总统访华并出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛。论坛吸引了37个国家的领导人参会,达成了283项务实成果,签署了640多亿美元的合作协议。阿纳斯塔西亚迪斯总统放弃复活节假期赴华参会,而且是首位抵达北京出席论坛的外国元首,充分体现了塞方的高站位与宽视野。习近平主席指出,塞浦路斯是共建“一带一路”的重要参与者,中方愿同塞方深化港口、海运、基础设施建设等各领域合作,并探讨在地中海区域开展第三方合作。阿纳斯塔西亚迪斯总统表示,塞方将积极参加共建“一带一路”,促进欧亚联通,实现互利共赢。两国元首共同见证签署了共建“一带一路”谅解备忘录和中塞文化交流合作规划标志着塞浦路斯正式加入了共建“一带一路”的朋友圈,也标志着中塞关系进入了加强全面合作的历史新阶段。    

  由于有了美方挑起的中美贸易战,我们不得不认,推进国际商务合作发展道路是曲折的。我们知道,不是所有人和所有国家都有着开放包容的心态,都愿意与其他国家共商共建共享发展成果。我们只是没想到,美国现政府对华政策会走得那么偏、那么远。中国是一个有着13亿人口的大国,我们有追求幸福美好生活的权利。中国对世界经济发展贡献率是30%,国际社会有对中国经济保持增长的期待。但是美国在只想自己伟大“见不得别人好”保护主义心态下发起对华贸易战,核心理念是零和博弈,破坏了国际商务合作,拖累世界经济发展。  

  作为世界前两大经济体,中美经贸关系对全球经济发展有着举足轻重的作用。美方本应与中方一道,肩负起应有的责任,推动全球经济增长。但是我们现在看到的却是一个极端自私和随意践踏规则的美国,看到了一个用国家行政手段强势霸凌行为封堵一家民营科技企业的美国,看到了一个到处极限施压制造麻烦的美国,看到了一个出尔反尔违约退群的美国。我们有理由为国际商务合作前景担忧,为世界经济发展前景担忧。  

  我们不认为,贸易战是解决贸易不平衡问题的良方。中国从不追求贸易顺差,真诚希望扩大美国有竞争力产品的进口。中国在不断地扩大开放,甚至创造性地举办“进口博览会”。如果美国放宽民用高技术产品对华出口限制,贸易逆差马上就可减少35%如果美国不出尔反尔,中美贸易谈判应该已经达成共识。球明明在美国一方,为什么却把棒子打在中国人的头上?  

  我们不认为,美国在对华经贸合作中吃了亏。美国企业占据着全球价值链的高端,中国企业处于中低端,更多的是赚取加工费。可以说,贸易顺差虽然在中国,利益顺差却是在美国。  

  贸易战看似是贸易纠纷,实质是规则与强权,多边主义与单边主义,自由贸易与保护主义,互利共赢与零和博弈的理念之争。欧盟是自由贸易和多边主义的坚定支持者,也是契约精神和国际规则护者。推动国际商务合作健康发展,当务之急是要维护国际公义,反对政治强权和经济霸凌行为。斯姆特霍利贸易战、棱镜门以及阿尔斯通事件都是前车之鉴。隔岸观火的结果一定是殃及池鱼,纵容绥靖的想法只会损害自身利益。  

  女士们,先生们,  

  今年是中华人民共和国成立70周年。在中国共产党的领导下,中国人民经过70年艰苦奋斗,取得了举世瞩目的成就。今后不管有多少困难,中国还会屹立在那里。中国经济有足够的韧性,中国政府有足的政策工具,确保经济自身继续稳定、健康发展。中国政府也有意愿和决心,通过“一带一路”国际合作平台,以及进口博览会国际服务窗口,推进国际商务合作,促进全球经济继续稳定健康发展。我们愿意向包括塞浦路斯在内的所有国家进一步敞开大门,欢迎你们扩大对华贸易,让哈鲁米、红酒、橄榄油也成为中国人的最爱。  

  最后,我想借用中国唐代诗人李白的两句诗结束我的演讲:两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。  

  

     

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿